Otišao sam sam u Ameriku na sezonu turnira na travi i vratio se nakon nacionalnog šampionata.
Sono andato da solo negli USA per il torneo sull'erba... e sono tornato dopo i National Championships.
Neæeš ti sedeti na travi ovde!
Tu qui non ti siedi da nessuna parte.
Ja nisam tražio publiku, Madam... niti ruèak na travi.
Non ho richiesto un pubblico né una colazione sull'erba.
Da li je zapad stvarno najbolji... ili si samo uduvan na travi?
Il tuo serpente è davvero lungo 7 miglia o sei strafatto di erba?
Imam kuglaèki turnir na travi... i ako kosi netko drugi, sve od kvragu.
Terro' il mio torneo annuale di bocce su prato e se qualcuno che non sia Hector taglia la mia erba la partita va a farsi benedire.
Tata je razgovarao sa Mr. C... i on je rekao da možeš igrati hokej na travi.
Papà ha parlato con il mister, per farti giocare a hockey su prato. Hockey su prato?
Na travi si, sunèaj se i ne traži više.
Se volete fare le spie, Datemi qualcosa o non posso aiutarvi.
Hajde, idemo da zauzmemo stolice, pre nego što ih zauzmu ili æemo biti na travi sa mravima.
Andiamo adesso, prendiamoci una sdraio, prima di rimanere con il sedere sull'erba insieme alle formiche.
Samo zato što imam patuljke na travi, ne znaèi da sam glupa.
Solo perche' ho dei nani da giardino non significa che sono stupida.
Dok pomislim da sam propustila tekmu hokeja na travi jer smo Jim i ja masturbirali.
E pensare che mi sono pure persa la partita di hockey sull'erba, solo perche' io e Jimmy stavamo per rovinarci.
Ima krvi na travi, više nego od izletanja kroz prozor.
C'e' del sangue sull'erba. Piu' di quanto se ne perderebbe volando da una finestra.
Viðao sam ljude na travi, jasno?
Ne ho vista di gente fatta d'erba, okay?
Mnogo se stvari promenilo od te davne 2004. godine kada smo se moja M1 i ja prvi put poljubili na travi u Velkomu, kada me je pogledala pravo u oèi i rekla, "Volim te!"
Molte cose sono cambiate da quel lontano 2004, quando io e la M1 ci siamo baciati la prima volta sul prato di Welkom, e lei mi ha guardato negli occhi e mi ha detto: "Ti amo!"
Veoma su slièna. Jedino što se igra na travi umesto na ledu.
E' molto simile, solo che... si gioca sull'erba invece che sul ghiaccio.
Hokej na travi se tako i zove
Hockey su un campo d'erba? Si chiama hockey su prato.
Slièan je hokeju na travi... Samo što štapovi imaju mrežicu.
Infatti e' come l'hockey su prato, tranne per il fatto che le mazze hanno delle reti, come le racchette.
Neæe biti neki ko-kapiten kad bude ležao na travi.
Non sara' altro che un co-capitano al tuo seguito.
Došao sam da vratim neki dokazni materijal koji smo uzeli iz uprave hokeja na travi.
Che ci fai qui? Ho solo riportato delle prove che avevamo preso dall'ufficio dell'hockey su prato.
On je trener hokeja na travi na Hollisu.
E' il coach di lacrosse alla Hollis.
Ali, kad si poèela da se interesuješ za hokej na travi?
Ali, da quanto ti interessi cosi' tanto di hockey su prato?
Momci ne igraju hokej na travi.
I ragazzi non giocano a hockey su prato.
Tokom proleæa, svi studenti uèe na travi.
In primavera studiano tutti sul prato.
Ne želim da uèim na travi, tata.
Non voglio studiare sul prato, papà.
Danas lovimo najopasniju divljaè, sa izuzetkom pikada na travi, lukavog robotskog suparnika, tako podmuklo pametnog...
Oggi cacceremo la preda piu' pericolosa di tutte... eccetto le freccette da giardino. Un astuto avversario robot cosi' dannatamente intelligente che...
Ovde sam da bih pokupila rezultate testa moje sposobnosti za hokej na travi.
Sono qui per prendere i... risultati delle analisi del test che ho fatto per giocare a hockey.
Ja sam igrala hokej na travi.
Io giocavo a hockey su prato.
Premda kombinacija piknika na zraku i pokera iza veèere èini da se osjeæam kao da sam propala kroz zrcalo u Manetovu sliku Doruèak na travi.
Naturalmente. Sebbene l'abbinamento tra picnic all'aria aperta e poker dopo cena mi fa sentire come se fossi caduta attraverso lo specchio... - dritta nel Dejeuner sur l'herbe.
Ova æe da leti dalje a ova mi pruža bolju kontrolu na travi.
Questa va più lontana, ma questa mi dà più controllo sul green.
Pogledaj, poput saga su na travi. "Ne-zaboravi-me".
Guardate. Sono come un tappeto sull'erba fuori. Nontiscordardime'.
Mnogi ljudi uopšte ne misle na hokej na travi, èoveèe.
A molte persone non frega nulla del hockey sul prato, ragazzo. Che e' successo?
Bilo bi dobro da imaju zadnje dvorište, da se igraju na travi.
E sarebbe bello se avessero un cortile, per poter giocare sull'erba.
Vidi, karteli su zaraðivali bilione na travi.
Ascolta, i cartelli guadagnavano miliardi con la marijuana.
Pogledaj, uradio sam ti amblem na travi.
Guarda, ho disegnato il tuo marchio su una collina.
Bili su tu u poslovnim odelima, ležali su na travi, gledali kako se kretao i pomerao vetar pored nepoznatih lica, i zajedno su ponovo otkrivali čudo.
Erano tutti la in giacca e cravatta, sdraiati sul prato, a cogliere i cambiamenti dei motivi dati dal vento davanti a gente che non conoscevano, condividendo la riscoperta della meraviglia.
Sunce se ujutru probija kroz granje, rasteruje rosu i kapljice na travi, pobeđuje zvezde zamišljene kao armije.
Il sole sorge al mattino attraverso i rami, disperde la rugiada, gli occhi sull'erba, e sconfigge le stelle immaginate come un esercito.
Jer se veseliste, jer se radovaste pleneći moje nasledstvo; jer besneste kao junica na travi i rzaste kao jaki konji.
Gioite pure e tripudiate, saccheggiatori della mia eredità! Saltate pure come giovenchi su un prato e nitrite come destrieri
3.3512461185455s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sono andato da solo negli USA per il torneo sull'erba... e sono tornato dopo i National Championships. 